I'm newly married, but I can't have sex with the captain's girlfriend