Even though I become a side character, I’m being adored by an overprotective duke